南京家居平台

【新作】芳华,152㎡精装改造文艺夫妻之家,碰撞禅意与现代的艺术住宅 | 潘天云

金地中心风华-56_meitu_11.jpg




“增芳华於信史,协休美於祥经。”


一边是禅意自然,一边是现代简约,时光的清浊在空间中流动,淳朴温馨与便捷时尚交映出现代人所追求的家居生活。云行设计运用时间的变迁打造出一套艺术与实用兼备的优雅住宅。



主人的生活方式

Master's lifestyle


金地中心风华-154_meitu_54.jpg

金地中心风华-157_meitu_55.jpg


本次空间是精装房的设计改造项目,为一对夫妻的文艺家居生活而定制,他们喜爱阅读与收藏,期望在格局开阔自由的空间里过节奏舒缓的日子。适宜的空间也可以是诗意的,现代科技服务于生活,自然禅意滋养着心灵。

This space is the design and renovation project of a hardcover house, customized for a couple's artistic home life. They love reading and collection, and expect to live a slow life in an open and free space. Suitable space can also be poetic. Modern science and technology serves life, and natural Zen nourishes the soul.



改造后实景

Real scene after transformation


金地中心风华-132_meitu_40.jpg

金地中心风华-134_meitu_42.jpg

金地中心风华-133_meitu_41.jpg

金地中心风华-112_meitu_32.jpg


金地中心风华-10_meitu_2.jpg

金地中心风华-107_meitu_29.jpg

金地中心风华-31_meitu_8.jpg

金地中心风华-9_meitu_1.jpg


金地中心风华-158_meitu_56.jpg

入户即书房,回到家触目便是热爱的事物。让生活的部分更无拘自在,让功能的部分更简单高效。芳华将两种不同的设计目的拼接在一起,完全开放的生活空间让两者的拼接有了更好的过度,既让人住的舒服,也让人用的便捷。

Enter a room namely study, return a home to see is the thing that loves. Let the part of life more free, let the functional part more simple and efficient. Fanghua splices together two different design purposes. The completely open living space makes the splicing of the two better, which makes people comfortable to live in and convenient to use.


金地中心风华-68_meitu_16.jpg

金地中心风华-137_meitu_45.jpg

金地中心风华-138_meitu_46.jpg

金地中心风华-139_meitu_47.jpg

金地中心风华-136_meitu_44.jpg

木皮质地似游离漂浮于墙体之外,若即若离彼此存在,如同装置雕塑般给予空间以核心,书柜将自己收藏情感展现于居住空间中,中性的色系,灰白淡雅的空间,许多细节隐入其中,深邃的踢脚沟缝,简易有力地勾勒出立面体块。手工漆面的涂料、木墙及缝隙的交迭运用,使得立面在细节更显细腻,都增添了空间的精神感受及视觉感受的变化,随心所至。

Wood texture is like free float on the wall outside, compromise with each other, like device sculpture gives the core to the space, bookcase will own collection show emotion in living space, neuter color, gray space, of quietly elegant of many details inside of hidden deep groove seam that play a base, simple powerfully sketched facade block. The overlapping application of hand-painted coatings, wooden walls and gaps makes the facade more delicate in detail, which adds the spiritual feeling and visual feeling of the space to follow one's heart.


金地中心风华-132_meitu_40.jpg


金地中心风华-100_meitu_25.jpg


起居部分用亚麻材质的布艺搭配米黄色的空间主色调结合胡桃木色的温润质感凸显简约洁净的舒适感,自然古朴的生活情趣。

The living part USES the cloth art of flax material to match cream-colored space mass-tone tone to combine the warm and moist texture of walnut color to highlight the simple and clean comfort, the natural and unsophisticated life interest.


金地中心风华-91_meitu_22.jpg


金地中心风华-105_meitu_28.jpg

弹指芳华如电。在客厅与书房之间塑造的不仅有空间,更有时间。一把真皮帆布的休闲阅读椅优雅嬉皮,博古架上的青瓷纸香墨飞,亚麻材质的自然色与实木纹理共同构成了加的温馨,柔和的转角与流畅的线条让人内心宁静。

A finger is as bright as a flash. What mould between sitting room and study not only have a space, more have time. A leisure reading chair made of leather canvas is elegant hippie, celadon paper on antique shelf is fragrant and inky, the natural color of linen and solid wood texture together constitute the added warmth, the soft corner and smooth lines make people feel quiet inside.


金地中心风华-75_meitu_19.jpg


金地中心风华-16_meitu_4.jpg

金地中心风华-102_meitu_27.jpg

金地中心风华-118_meitu_34.jpg

金地中心风华-6_meitu_3.jpg

金地中心风华-129_meitu_39.jpg


暖色质朴的表面材料,使用者对于空间安静且舒缓的精神追求,灯光赋予了很多空间情感,那份谧静的追求及对于未来环境的探讨和期许,或许可做为居者的最佳心境诠释。以暖灰色水泥质感为基底辅以温润浅木质的空间,简易、雅致,整个空间透露着一份淡淡的和煦氛围。

Warm colors and plain surface materials, the user's quiet and slow spiritual pursuit of the space, the light gives a lot of space emotion, the calm pursuit and the discussion and expectation of the future environment, which may be the best mood interpretation for the inhabitant. With warm gray cement simple sense is base complementary with the space of lukewarm embellish shallow woodiness, simple, refined, whole space is revealing a light and vernal atmosphere.


金地中心风华-59_meitu_14.jpg

金地中心风华-140_meitu_48.jpg


金地中心风华-39_meitu_9.jpg

白色书柜体联系公共空间,视线延伸,立体构造书桌自书房转折进入客厅由白色方块几停顿,透明亚克力及胡桃木曲线墙板的转换勾起空间情绪,界定空间的同时又能感受到光影的自然流动,似生长于空间内,变化而有张力。

White book cabinet put oneself in another's position is connected public space, the line of sight is extended, desk of stereo structure turns from the study to enter a sitting room by white square a few pause, the conversion of transparent acrylic and walnut curve wall board arouses dimensional mood, while defining a space, can feel the natural flow of light and shadow again, grow like inside the space, change and have tension.


金地中心风华-144_meitu_49.jpg

金地中心风华-94_meitu_23.jpg金地中心风华-57_meitu_12.jpg

金地中心风华-63_meitu_15.jpg


巧自芳华中出。在餐厅与厨房的空间处处彰显着科技感与现代时尚。从客厅向餐厅看去,错落的几何构图分出洁白的置物架与蓝色的更具现代时尚感的餐桌,前景与远景形成过度,黄色蓝色对比亦是丰富空间趣味性,踏入其内,现代生活的厨房设施让生活更便捷。

From youth comes opportunely. In the dining room and kitchen, the sense of science and technology and modern fashion are displayed everywhere. Looking from the sitting room to the dining room, the scattered geometric composition separates the white shelf and the blue table with more modern fashion sense. The foreground and perspective form too much. The contrast of yellow and blue is also rich space and interesting.


金地中心风华-151_meitu_53.jpg

金地中心风华-150_meitu_52.jpg

金地中心风华-160_meitu_57.jpg

由于分割出了独立的衣帽间,整个卧室更加简洁舒适,柔和的暖色调地光配合偏暖的质感墙壁,烘托出安逸的氛围,卧室整体色调统一却从上到下有着细节上的变化和层次,处处都为睡眠这一核心功能服务。

As a result of cent gave independent cloakroom, whole bedroom is more concise and comfortable, downy warm attune ground light coacts slant warm simple sense wall, foiling gives comfortable atmosphere, bedroom whole is tonal and unified however from top to bottom the change that has detail to go up and administrative levels, it is mornary this one core function serves everywhere.


金地中心风华-166_meitu_58.jpg


洗手间延续了厨房的设计风格,艺术涂料、镜面与金属构成了现代科技所能给我们的最便捷的生活体验。衣帽间的设计相比其它空间色调更深沉,多层次的空间设计让置物能力更强大,满足现代人的时尚需求。

The bathroom continues the design style of the kitchen. Art paint, mirror and metal constitute the most convenient life experience that modern technology can give us. The design of cloakroom compares other space tonal more deep, the dimensional design of mutiple level lets buy thing ability more powerful, satisfy the fashionable demand of modern.




▼原始结构图



▼平面布置图



项目简介


项目名称 / 芳华
项目地址 / 南京/金地悦风华
主创团队 /云行设计建筑面积 / 4室2厅2卫152㎡

项目类型 / 平层
项目周期 / 2019.11~2020.08

空间摄影 / EMMA|程得得


设计师简介


潘天云.png

潘天云

南京家居平台特邀设计师

云行空间建筑设计创始人、设计总监

2008年毕业于南京林业大学

2017年创立云行空间建筑设计


获奖经历


2020 TID金奖

2020金邸奖金奖

2019营造家奖中户型金奖 最佳设计机构奖 评审推荐奖 媒体推荐奖

2019红棉中国设计奖至尊奖

2019 40UNDER40 设计杰出青年(中国榜)

2019 PCHOUSE AWARD 最佳创意奖、年度设计人物

2018&2019芒果奖 全国总冠军


南京家居平台
————————
4008-520-810
13584046766